အောက်တန်းစား — Myanmar Slang Word

English Meaning

This is a derogatory term used to describe someone who is crude, vulgar, uncultured, or behaves in a low-class or trashy manner. It implies a lack of manners, sophistication, or moral character and is considered a strong insult.

Burmese Meaning (အဓိပ္ပါယ်)

ယဉ်ကျေးမှုမရှိသော၊ ရိုင်းစိုင်းသော၊ အဆင့်အတန်းမရှိသောသူကို ရည်ညွှန်းသော စော်ကားသည့်စကားလုံး။

Examples

• "သူ့စကားပြောပုံက အောက်တန်းစားဆန်လိုက်တာ။ (His way of speaking is so vulgar/low-class.)"
• "အဲဒီလို အောက်တန်းစားအပြုအမူမျိုး မလုပ်သင့်ဘူး။ (You shouldn't do such low-class behavior.)"
• "သူက အောက်တန်းစားဆန်တဲ့ ဟာသတွေပဲ ပြောတတ်တယ်။ (He only tells vulgar jokes.)"