ဘဲကြီး — Myanmar Slang Word

English Meaning

This slang term primarily refers to an older, wealthy man who provides financial support or gifts to a younger person, often a woman, in exchange for companionship or other services, akin to a "sugar daddy." It can also be used to refer to a pimp.

Burmese Meaning (အဓိပ္ပါယ်)

အသက်ကြီးပြီး ငွေကြေးတတ်နိုင်သော အမျိုးသားတစ်ဦးကို ရည်ညွှန်းသည်။ အထူးသဖြင့် ငွေကြေးထောက်ပံ့မှု သို့မဟုတ် လက်ဆောင်များ ပေးပြီး ဆက်ဆံရေးမျိုးရှိသော "sugar daddy" ကို ဆိုလိုသည်။

Examples

• "သူ့ ဘဲကြီးက ကားအသစ်ဝယ်ပေးလိုက်တယ်တဲ့။ (Her sugar daddy reportedly bought her a new car.)"
• "ဘဲကြီးနောက်လိုက်နေတာ မကောင်းပါဘူး။ (It's not good to chase after sugar daddies.)"
• "ဟိုကောင်မလေး ဘဲကြီးနဲ့ တွဲနေတာကြာပြီ။ (That girl has been with her sugar daddy for a long time.)"