ဘောပြား — Myanmar Slang Word

English Meaning

A derogatory slang term in Myanmar, often used to refer to a lesbian or a woman with masculine traits. It carries negative connotations and can be considered offensive.

Burmese Meaning (အဓိပ္ပါယ်)

လိင်တူစုံမက်သူ မိန်းမ၊ ယောက်ျားစိတ်ပေါက်နေသောမိန်းကလေး။

Examples

• "သူ့ကို ဘောပြားလို့မခေါ်ပါနဲ့ (Don't call her a 'baw pyaa')."
• "ဒီကောင်မလေးက ဘောပြားပုံစံနဲ့ (This girl has a 'baw pyaa' style / looks masculine)."
• "တချို့က ဘောပြားတွေကို လက်မခံကြဘူး (Some people don't accept 'baw pyaa's / lesbians)."