ဘဲဥ — Myanmar Slang Word

English Meaning

Literally meaning "duck egg," this slang term refers to a traffic police officer in Myanmar. It's commonly used due to the shape of the police helmets, which resemble a duck egg.

Burmese Meaning (အဓိပ္ပါယ်)

ယာဉ်ထိန်းရဲ ကို ရည်ညွှန်းသော စကားလုံး။ ရဲများ၏ ဦးထုပ်ပုံသဏ္ဍာန်က ဘဲဥနှင့်တူသောကြောင့် ခေါ်ဝေါ်ကြခြင်းဖြစ်သည်။

Examples

• "ဘဲဥတွေ လမ်းရှင်းနေတယ် (The traffic police are clearing the road.)"
• "ဟိုမှာ ဘဲဥလာနေပြီ၊ ဆိုင်ကယ်ဦးထုပ်ဆောင်းလိုက်ဦး (The traffic police are coming, put on your motorcycle helmet.)"
• "ဒီနားမှာ ဘဲဥတွေ အမြဲရှိတယ် (There are always traffic police around here.)"