ဂျင်း — Myanmar Slang Word
Pronunciation: /Gin/
English Meaning
A scam, a rip-off, or being sold something that doesn't match the advertisement. It literally means "Ginger," but in slang, it refers to being deceived or "tricked into buying/believing something fake."
Burmese Meaning (အဓိပ္ပါယ်)
လိမ်လည်လှည့်ဖြားခြင်း၊ အပေါစားပစ္စည်းကို အကောင်းဟု ပြောရောင်းခြင်း (သို့) မဟုတ်မမှန်တာကို အဟုတ်မှတ်အောင် ပြောခြင်း။
Examples
- "အွန်လိုင်းက မှာတာ ဂျင်း ထည့်ခံလိုက်ရတယ် (I got scammed by my online order)"
- "အဲဒါ ဂျင်း ကြီးပါကွာ၊ မယုံနဲ့ (That's a rip-off/lie, don't believe it)"