ဂျင်းထည့် — Myanmar Slang Word

English Meaning

This slang term means to deceive, trick, scam, or lie to someone, often for personal gain or to mislead them. It implies a deliberate act of manipulation or misrepresentation.

Burmese Meaning (အဓိပ္ပါယ်)

လိမ်ညာသည်၊ လှည့်ဖြားသည်၊ တစ်စုံတစ်ယောက်ကို လိမ်လည်လှည့်ဖြား၍ အမြတ်ထုတ်ရန် သို့မဟုတ် မှားယွင်းစွာ နားလည်အောင် ပြုလုပ်ခြင်း။

Examples

• "ငါ့ကို ဂျင်းမထည့်နဲ့နော်။ (Don't try to scam me, okay?)"
• "သူက ပစ္စည်းအကောင်းပြောပြီး ဂျင်းထည့်လိုက်တာ။ (He tricked me by saying the product was good.)"
• "ဒီဆိုင်က ဂျင်းထည့်တတ်လို့ သတိထား။ (Be careful, this shop often tries to scam people.)"