ကုန်းဆင်း — Myanmar Slang Word
Pronunciation: /Kone Hsin/
English Meaning
Kone Hsin is a slang term used to describe someone who freeloads, scrounges, or habitually takes advantage of others by getting things for free without making any effort or contribution. It implies getting something easily, much like going downhill.
Burmese Meaning (အဓိပ္ပါယ်)
အလကားစားသည်၊ ယူသည်၊ သူတစ်ပါးအပေါ် မှီခိုပြီး အလကားရယူစားသုံးသူ။
Examples
- "သူက အမြဲတမ်း ကုန်းဆင်းနေကျပဲ။ (He always freeloads.)"
- "ကုန်းဆင်းတဲ့လူတွေက ဘယ်သူမှ မကြိုက်ဘူး။ (Nobody likes freeloaders.)"