ကြေးအိုးပွဲသေး — Myanmar Slang Word

English Meaning

This slang term refers to a brainless person or an idiot. It's a humorous and somewhat derogatory comparison, alluding to a 'small Kyay Oh' (a type of noodle dish) which typically does not include brain as an ingredient, unlike some larger or specialized versions.

Burmese Meaning (အဓိပ္ပါယ်)

ဦးနှောက်မရှိသူ၊ ဉာဏ်နည်းသူ၊ ကြေးအိုးပွဲသေးဟင်းပွဲတွင် ဦးနှောက်မပါဝင်သည်ကို အစွဲပြု၍ ခေါ်ဝေါ်ခြင်းဖြစ်သည်။

Examples

• "မင်းက တကယ်ကို ကြေးအိုးပွဲသေးပဲ။ (You are truly a brainless person.)"
• "ဒီကိစ္စကို နားမလည်ဘူးဆိုတော့ သူက ကြေးအိုးပွဲသေးပဲ။ (If he doesn't understand this matter, he's just an idiot.)"