လေရှည် — Myanmar Slang Word

English Meaning

This term refers to someone who is long-winded, talks too much, or rambles unnecessarily. It can also imply someone who wastes time by talking excessively, or sometimes someone who exaggerates or is full of hot air.

Burmese Meaning (အဓိပ္ပါယ်)

စကားများသူ၊ အပိုတွေပြောတတ်သူ၊ အချိန်ဆွဲပြီးစကားပြောတတ်သူ။ တစ်ခါတစ်ရံတွင် အလွန်အကျွံပြောဆိုသူ သို့မဟုတ် အချောင်သမားဟုလည်း အဓိပ္ပာယ်ရနိုင်သည်။

Examples

• "မင်းက လေရှည်လွန်းတယ်။ (You talk too much.)"
• "လေရှည်မနေနဲ့၊ အလုပ်လုပ်။ (Don't be long-winded, get to work.)"
• "သူက လေရှည်တယ်၊ ပြောတာတွေကလည်း ဟုတ်တာမဟုတ်ဘူး။ (He's full of hot air, what he says isn't true.)"