လိုင်းကြောင် — Myanmar Slang Word

English Meaning

Someone who behaves erratically, acts out of character, or deviates from expected norms. It can describe a person who is acting strangely, foolishly, or meddling in affairs that don't concern them, often implying they are 'out of line' or 'off their rocker'.

Burmese Meaning (အဓိပ္ပါယ်)

ကိုယ့်ပုံစံအတိုင်းမလုပ်ပဲ ကိုယ်နဲ့မဆိုင်တဲ့ကိစ္စတွေလုပ်နေသူ

Examples

• "ဒီရက်ပိုင်း သူ လိုင်းကြောင်နေတယ်၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲမသိဘူး။ (He's been acting weird these days, I don't know what's wrong with him.)"
• "ကိုယ့်အလုပ်ကိုယ်မလုပ်ပဲ သူများကိစ္စ လိုင်းကြောင်မနေနဲ့။ (Don't meddle in other people's business instead of doing your own work.)"
• "သူ့အပြောအဆိုတွေက လိုင်းကြောင်နေပြီ၊ အရက်များသွားလားမသိဘူး။ (His speech is getting erratic/weird, I wonder if he drank too much.)"