လု — Myanmar Slang Word

English Meaning

To 'snatch' or 'steal' someone's romantic partner (boyfriend, girlfriend, husband, or wife) from them. It implies actively taking someone else's significant other.

Burmese Meaning (အဓိပ္ပါယ်)

အခြားသူတစ်ဦး၏ ချစ်သူ၊ ဇနီး သို့မဟုတ် ခင်ပွန်းကို ခိုးယူခြင်း သို့မဟုတ် ဖျက်ဆီးယူခြင်း။

Examples

• "သူ့ကောင်မလေးကို လုသွားပြီ။ (Someone snatched his girlfriend.)"
• "သူက လင်လုမလေး။ (She is a husband-snatcher.)"
• "မင်း ငါ့စော်ကို လုတာလား။ (Are you trying to snatch my girlfriend?)"