ဥဩဆွဲ — Myanmar Slang Word

English Meaning

This slang term refers to the act of feeling nauseous, queasy, or vomiting. It's an informal way to describe the sensation of wanting to throw up or actually throwing up.

Burmese Meaning (အဓိပ္ပါယ်)

ပျို့အန်ခြင်း သို့မဟုတ် အော့အန်ခြင်းကို ရည်ညွှန်းသော စကားလုံးဖြစ်သည်။ အော့အန်ချင်စိတ်ဖြစ်ပေါ်ခြင်း သို့မဟုတ် အော့အန်ခြင်းကို ဖော်ပြသည့် စကားအသုံးအနှုန်းဖြစ်သည်။

Examples

• "မနေ့ညက အရက်သောက်တာများသွားလို့ ဒီမနက် ဥဩဆွဲနေပြီ။ (I drank too much last night, so I'm feeling nauseous this morning.)"
• "ခရီးသွားရင် ကားမူးပြီး ဥဩဆွဲတတ်တယ်။ (When traveling, I often get carsick and vomit.)"
• "မနက်စာ မစားရသေးဘဲ ကော်ဖီသောက်လိုက်တာ ဥဩဆွဲချင်သလို ဖြစ်နေတယ်။ (Drinking coffee without breakfast makes me feel like vomiting.)"