စောက်ကျင့်ယုတ် — Myanmar Slang Word
Pronunciation: /Sauk Kyin Yote/
English Meaning
This term describes someone who is extremely mean, wicked, or has despicable character and behavior. It implies a deeply unpleasant and morally corrupt nature, often used to express strong disapproval or contempt.
Burmese Meaning (အဓိပ္ပါယ်)
လူတစ်ယောက်ရဲ့ အကျင့်စရိုက် ဒါမှမဟုတ် အပြုအမူက အလွန်ဆိုးသွမ်းပြီး ယုတ်မာတဲ့အခါ သုံးတဲ့ စကားလုံးဖြစ်ပါတယ်။
Examples
- "ဒီလူက စောက်ကျင့်ယုတ်လိုက်တာ။ (This person is so fucking mean/despicable.)"
- "သူ့ရဲ့ စောက်ကျင့်ယုတ်တဲ့ အပြုအမူတွေကြောင့် ဘယ်သူမှ မခင်ဘူး။ (Because of his despicable behavior, no one likes him.)"
- "မင်းဘာလို့ အဲ့လောက် စောက်ကျင့်ယုတ်ရတာလဲ။ (Why are you so fucking awful/mean?)"